{"id":1997,"date":"2026-11-18T22:43:26","date_gmt":"2026-11-18T21:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/?p=1997"},"modified":"2026-11-18T22:54:41","modified_gmt":"2026-11-18T21:54:41","slug":"la-sprezzatura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/?p=1997","title":{"rendered":"La sprezzatura"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eloge de la n\u00e9gligence diligente. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Form\u00e9 \u00e0 partir de <em>sprezzare<\/em> (\u00ab&nbsp;m\u00e9priser&nbsp;\u00bb),<\/strong> ce terme li\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9ologie aristocratique exprime l\u2019\u00e9l\u00e9gance distante de celui qui, conscient de son excellence, se contente d\u2019\u00eatre, sans accorder aucune importance \u00e0 ce qu\u2019il fait, ni \u00e0 ce qu\u2019on lui dit. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracieuse indiff\u00e9rence qui ne saurait \u00eatre confondue avec le naturel. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nul besoin d&rsquo;entrer en \u00e2ge pour s&rsquo;y complaire, nulle place \u00e0  la spontan\u00e9it\u00e9, tout est affaire de dosage, d&rsquo;\u00e9l\u00e9gance dans une simulation gracieuse et discr\u00e8te.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi une m\u00e8che de cheveux revient elle comme par hasard sur un front, ainsi une montre s&rsquo;attarde d&rsquo;elle sur le poignet d&rsquo;une chemise et non dessous. Ainsi un mot est il dit comme par m\u00e9garde, ainsi un geste semble t&rsquo;il venu de nulle part. Ainsi une \u00e9charpe s&rsquo;enroule n\u00e9gligemment autour d&rsquo;un cou, un regard joue sur les distances, un mouvement s&rsquo;\u00e9tire sans raison, une main s&rsquo;attarde sur la v\u00f4tre. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il en va l\u00e0 d&rsquo;une n\u00e9gligence diligente, d&rsquo;une esth\u00e9tique de la nonchalance. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse du v\u00eatement, de la mani\u00e8re de se mouvoir, de s\u00e9duire, la sprezzatura doit dissimuler la volont\u00e9 de plaire. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plaire par m\u00e9garde. Savoir para\u00eetre. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La maladresse serait alors d&rsquo;afficher ouvertement une volont\u00e9 de s\u00e9duction, une affectation. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sprezzatura cache l&rsquo;art et veut montrer que ce que l&rsquo;on fait, dit, est, pense est venu sans presqu&rsquo;un effort de volont\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce serait cet \u00ab\u00a0effortless\u00a0\u00bb des magazines de modes qu&rsquo;incarne d&rsquo;une certaine mani\u00e8re la parisienne ou plus g\u00e9n\u00e9ralement tout individu bien conscient que son charme r\u00e9side dans un simulacre de l\u00e2cher prise quant \u00e0 son apparence plut\u00f4t qu&rsquo;en une esth\u00e9tique dont on ne per\u00e7oit que trop l&rsquo;\u00e9laboration laborieuse. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voil\u00e0 qui me s\u00e9duit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eloge de la n\u00e9gligence diligente. Form\u00e9 \u00e0 partir de sprezzare (\u00ab&nbsp;m\u00e9priser&nbsp;\u00bb), ce terme li\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9ologie aristocratique exprime l\u2019\u00e9l\u00e9gance distante de celui qui, conscient de son excellence, se contente d\u2019\u00eatre, sans accorder aucune importance \u00e0 ce qu\u2019il fait, ni \u00e0 ce qu\u2019on lui dit. Gracieuse indiff\u00e9rence qui ne saurait \u00eatre confondue avec le naturel. Nul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2000,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG-20261011-WA0000.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1997"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2005,"href":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1997\/revisions\/2005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}